Se donner un cap est une décision.
Setting a course is a decision.
Le tenir, quand tout pousse à en changer, est une autre affaire.
Holding it, when everything pushes you to change, is another matter.
Lundi soir, vous écrivez le vôtre.
On Monday evening, you write yours.
« Le cap »
Définir sa raison d'être et ses priorités stratégiques
Defining your purpose and your strategic priorities
Hôtel Alfred Sommier · 20 rue de l'Arcade, Paris 8e
Ouvert à tous Monday, 7pm
Hôtel Alfred Sommier · 20 rue de l'Arcade, Paris 8th
Open to all
30 millions. Puis 1,5 milliard. Puis il recommence. Deux fois.
30 million. Then 1.5 billion. Then he starts again. Twice.
Webhelp, Malt, et aujourd'hui Orisha.
Webhelp, Malt, and today Orisha.
Une réussite est une chance. Trois sont une méthode.
One success is luck. Three are a method.
Alexandre Fretti
Directeur général du groupe Orisha
Chief Executive Officer of the Orisha group
Lundi, il raconte ce que cela coûte, et ce qui permet de s'y tenir. Puis ce sont les dirigeants, investisseurs, entrepreneurs et hauts potentiels présents qui prennent le relais.
On Monday he shows what that costs, and what makes it possible to hold on. Then the executives, investors, entrepreneurs and high-potential leaders in the room take over.
Ce que vous emportez
What you leave with
La soirée réunit des dirigeants, des investisseurs, des entrepreneurs et des hauts potentiels. Ce sont eux, autant que la séance, qui font le moment.
The evening brings together executives, investors, entrepreneurs and high-potential leaders. They make the moment as much as the session does.
-
Le soir même
That evening
Votre raison d'être, formulée.Écrite de votre main, en une phrase.
Your purpose, put into words.Written in your own hand, in one sentence.
-
14.09.2027
Vos trois priorités, renvoyées.Dans un an, jour pour jour. Vous verrez ce que vous avez tenu.
Your three priorities, sent back.In one year, to the day. You will see what you held.
-
Pendant la soirée
During the evening
Les mises en relation se font sur place, le soir même.Chaque participant présent est présenté - qui il est, ce qu'il cherche. Vous savez à qui vous adresser avant la fin de la soirée. Rien à demander, rien à attendre.
The introductions are made on the spot, that evening.Every guest present is introduced - who they are, what they are looking for. You know whom to approach before the evening ends. Nothing to request, nothing to wait for.
Comment se passe la soirée
How the evening works
Une heure.La séance court de 19h à 20h. L'accueil ouvre à 18h30, la soirée se termine à 21h30. Vous choisissez ce que vous en prenez.
One hour.The session runs from 7pm to 8pm. Doors open at 6.30pm and the evening closes at 9.30pm. You take from it what you choose.
Vous écrivez.C'est le seul exercice de la soirée, et vous repartez avec la phrase.
You write.It is the evening's only exercise, and you leave with the sentence.
La porte d'entrée.« Le cap » est la façon la plus simple de voir comment ELYKSIR travaille. Ce que vous écrivez vous appartient, et la suite vient de vous.
The way in.“Le cap” is the simplest way to see how ELYKSIR works. What you write is yours, and what follows comes from you.
Tarif Communauté · vingt pour cent sur chacun des tarifs Community rate · twenty per cent off every rate
Vous découvrez ELYKSIR Guest rate
You are discovering ELYKSIR
Participant du Programme ou membre du Cercle Ysée Reference rate
Programme participant or Cercle Ysée member
Le tarif de référence est celui des participants du Programme ElYksir et des membres du Cercle Ysée.
The reference rate is that of ElYksir Programme participants and Cercle Ysée members.
Les inscriptions ferment dans
Registration closes in
Les inscriptions de cette séance sont terminées. Écrivez-nous pour la prochaine.
Registration for this session has closed. Write to us for the next one.
Je vous accueille à partir de 18h30.Caroline Aubert
I will welcome you from 6.30pm.Caroline Aubert
Le tarif se choisit sur la page suivante.
You choose your rate on the next page.